How native speakers use “travers” in real French movies, anime, talks, and street conversations:
“travers le corps qui parlait à travers”
“à travers ses membres, si bien qu'elle”
“En fait c'est une fille qui doit trouver des reliques à travers les époques”