How native speakers use “salon” in real French movies, anime, talks, and street conversations:
“un premier temps, le salon de la guerre ; dans un second temps, le salon de la paix.”
“coin du salon. Jack de l'étrange de”
“Il y en a eu une ici le 26 juillet, ça faisait salon mais environ une capacité de 50 personnes.”