How native speakers use “pourrait” in real French movies, anime, talks, and street conversations:
“pourrait servir ça pourrait servir tout”
“des courbes qui pourrait, pourrait faire changer, changer un gay de bord”
“Par exemple, il pourrait y écouter de la”