How native speakers use “mmm” in real French movies, anime, talks, and street conversations:

1. “Mmm très très bon celui-là, mmm”

2. “Mmm c’est bon.”

3. “Mmm.. Tu fais toujours cette tête on dirait que c'est dégueulasse. Non, c'est excellent”