How native speakers use “me” in real French movies, anime, talks, and street conversations:
“Qui... qui me parle? Qui me parle? Où est Facebook? Non, non y'a personne qui me parle, non ça sort d'où ?”
“truc qui me qui me fait le plus qui me”
“Watch me, watch me !”